<img src="http://upload.userbase.be/upload/patent.jpg" align="left" width="120" height="102"> "Sony regelt de controverse met de Duitse uitvinder van het door het elektronica bedrijf goedgekeurde patent van Sony's "Walkman", met de uitvinder, die nu al sinds 27 jaar verklaart, de daadwerkelijke uitvinder van de walkman te zijn. Door het overlijden van de vroegere stichter van Sony werd het nu mogelijk om het geschil bij te leggen over Sony's "Walkman". Na de meer dan 20-jarige oude octrooicontroverse zijn nu de argumenten met de Duitse uitvinder geregeld. Dit schreef "Der Spiegel" in zijn nieuwste uitgave.
Volgens gegevens van het tijdschrift heeft het Japanse elektronicabedrijf voor de regeling een bedrag van enige miljoenen Euro vrij gemaakt om dat definitief te regelen. "Wij zijn in vriendschappelijk overleg tot een definitieve oplossing gekomen", aldus "Der Spiegel" bij Sony in Tokyo.
Vandaag was de 59-jarige Duitse Andreas Pavel verbaast, de man welke de Walkman in 1977 ontwikkeld had. De in 1977 aangekondigde "als draagbare " kleine installatie voor de weergave in uitstekende kwaliteit van geluidsfragmenten"; Pavel had het mobiele HI-FI apparaat, eerst in Italië, later ook in andere Europese landen gepatenteerd. Sony had eerst in 1979 de "Walkman" op de markt gebracht.
De uitvinding Pavel’s, die oorspronkelijk "Stereobelt" zou noemen wou deze onder die naam, uitbrengen, was echter zeer verbaast. De wettelijke lasten in miljoenenhoogten zouden de uitvinder te zwaar vallen.
Het apparaat zou nochtans aan de stichters van Sony blijven, Akio Morita vele jaren bedrijfshoofd van Sony. Alvorens de tegenstellingen aan Pavel uit de weg geruimd werden herhaalde het elektronicabedrijf dat door talrijke octrooiadvocaten, Pavel zag in dat hij het onderspit zou delven tegen de elektronica-reus en met wettelijke lasten in miljoenen hoogte zou worden geconfronteerd. Slechts na de dood Moritas, die zich ook in zijn autobiografie als uitvinder van de Walkmans had geprezen, kwam Sony nu in alle stilte tot een vergelijking met de Duitser dit werd vandaag besloten in Milaan, alwaar Pavel nu werkt. Gedurende 25 jaar heeft Sony tot vandaag meer dan 200 miljoen "Walkman" wereldwijd verkocht.
lees hierover meer
Bron: ftd.de, Fr, 28.5.2004, 20:29 (vrije vertaling van de tekst in de link hierboven)
Sony begraaft strijdbijl met de Duitse Walkman uitvinder
Ja, financieel zal pavel zich geen zorgen meer hoeven te maken als de reus Sony enige miljoenen € zal ophoesten
Maar de fiscus zal ook wel eens naar Pavel's bankrekening komen lonken...zou wel kunnen denk ik
Nu na 27 jaar mocht dit ook wel ophouden, ja...tot wat patenten zo al in staat zijn.

Maar de fiscus zal ook wel eens naar Pavel's bankrekening komen lonken...zou wel kunnen denk ik

Nu na 27 jaar mocht dit ook wel ophouden, ja...tot wat patenten zo al in staat zijn.
