Rechter vergeet onschuldige in cel

Onderwerpen die nergens anders thuis horen en toch eerder technisch van aard zijn? Post ze hier!
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Blue-Sky
Erelid
Erelid
Berichten: 8554
Lid geworden op: 23 feb 2003, 20:42
Locatie: België - Limburg

<img src="http://upload.userbase.be/upload/41e9c463-d64b-4c4e-b2c8-ca003f08c5c5.jpg" align="left" width="150" height="150">Een Spaanse rechter kan een jaar zijn ambt niet meer uitvoeren omdat ze een onschuldige 15 maanden in de cel heeft laten zitten. De fout kwam toevallig aan het licht. De gevangene krijgt ook een schadevergoeding van 100.000 euro, heeft een rechtbank in Granada beslist. De rechter had de man bij gebrek aan bewijzen vrijgesproken.

De werkloze werd van een handtassendiefstal verdacht, maar het parket kon dat niet hard maken. De rechter vergat de gevangenisdirectie op de hoogte te brengen, waardoor de 32-jarige man in de cel bleef zitten.

De vrouwelijke rechter dacht dat de man voor andere feiten al in de gevangenis zat, maar dat was niet het geval. Bij een routinecontrole werd de blunder opgemerkt. De gevangene is analfabeet en ging er van uit dat hij veroordeeld was.

Bron: GVA.be 9 april 2008
KK
Elite Poster
Elite Poster
Berichten: 909
Lid geworden op: 02 okt 2004, 04:38

Blue-Sky schreef:Een Spaanse rechter kan een jaar zijn ambt niet meer uitvoeren omdat ze een onschuldige 15 maanden in de cel heeft laten zitten.
Er zit ergens een foutje in vrees ik, zie vet gedrukte woorden. :wink:
Gebruikersavatar
Blue-Sky
Erelid
Erelid
Berichten: 8554
Lid geworden op: 23 feb 2003, 20:42
Locatie: België - Limburg

Hier de tekst van de bron zelf.

Een Spaanse rechter kan een jaar zijn ambt niet meer uitvoeren omdat ze een onschuldige 15 maanden in de cel heeft laten zitten. De fout kwam toevallig aan het licht.
Ja, had ik niet op gelet. :?
<img src="http://upload.userbase.be/upload/biljet_euro_kl.jpg" align="left" width="120" height="100">Als niet geletterde heeft de man wel 'n ferm salaris ontvangen...

100.000 euro :-)
Gebruikersavatar
Arqentus
Premium Member
Premium Member
Berichten: 575
Lid geworden op: 22 jul 2004, 18:04
Bedankt: 3 keer

Foutjes? Tja, dat wordt dus 100.000€ aan KK betalen. :)
Gebruikersavatar
gr4vity
Erelid
Erelid
Berichten: 2572
Lid geworden op: 27 feb 2006, 20:54
Bedankt: 2 keer
Contacteer:

ik ben geen grammatica expert. Maar volgens mij klopt de zin wel. Rechter is net als directeur of dokter een 'mannelijk' beroep waarmee ik bedoel dat het geen vrouwelijke variant heeft. Daardoor zou het zijn beroep zijn en niet haar beroep.

Ik ben natuurlijk niet echt een grammatica wonder, maar het zou een mogelijke verklaring kunnen zijn.
Afbeelding Afbeelding Afbeelding
BungaMan
Elite Poster
Elite Poster
Berichten: 1485
Lid geworden op: 16 nov 2005, 09:05

zijn is hier bezittelijk voornaamwoord. als ik even wikipedia mag quoten:
Het bezittelijk voornaamwoord (afgekort: bez.vnw. ook wel het possessief pronomen) is het voornaamwoord dat de relatie tussen de persoon en een zelfstandig naamwoord aangeeft.
Dan gaat het dus over de persoon en niet over het geslacht van het onderwerp in de zin.
Please help, looking for a way to get rich and fast
Plaats reactie

Terug naar “Allerlei”