Userbase

Linkje... http://tweakers.net/nieuws/69459/nokia- ... mbian.html

Straks eens testen op m'n Nokia 5800...

Helaas enkel Engels (en nog een paar talen), maar geen Nederlands.

meon schreef:Helaas enkel Engels (en nog een paar talen), maar geen Nederlands.

Maar werkt wel cool

Ondertussen is ook Nederlands beschikbaar !

Wel eerst de nieuwe Swype downloaden, en daarna ook nogmaals Nederlands !

is dat taalgebonden toch want mijn sms'n zijn zo half engels half nederlands

Yeps, echt Swypen is taalgebonden... al kan je ook "losse letters" intypen.

Ola. Downloading!
Thx voor de tip!

r2504 schreef:Ondertussen is ook Nederlands beschikbaar !

Wel eerst de nieuwe Swype downloaden, en daarna ook nogmaals Nederlands !

de nederlandse pagina is niet meer te vinden op je link

Op de eerste pagina staat een link naar "additional languages"... hiermee kom je op http://betalabs.nokia.com/apps/swype-fo ... #Languages

gevonden,
nu nog uitzoeken hoe ik de nl versie op mijn nokia c7 moet installerne
in engels gaat het allezins prima

het het nl bestand , iets met sisx als extentie gedownload
als ik die op mijn c7 kopieer en vandaaruit open zegt hij mij dat ik swype moet installeren
moet dat bestandje op een specifieke plaats gekopieerd worden? zo ja, waar?

sisx bestand open met je Nokia Ovi Suite.
Thats it

zowel via nokia ovi als rechtstreeks openen van het bestand via de C7 krijg ik de foutmelding
dat swype versie 1 (16481) of nieuwer is vereist


de versie die ik het van swype is version 1.00 (13559)

dat zal het probleem zijn natuurlijk
de gedownloade versie is deze van den ovi store


hoe kan ik aan een recentere versie geraken?

Hier op betalabs


EDIT: Werkt perfect op Nokia 5800

denk dat daar het probleem zit, daar ga ik kijken maar:



Installation instructions for Nokia C7-00

Swype for S60 5th Edition is now released on Ovi Store. There are no current betas for S60 5th Edition.

To help us identify new bugs and minimize duplicate reports, please read the Known Issues and FAQ to see if others have reported similar issues. Thanks!

Installation

You can install Swype via Nokia PC Suite or SD card. You will be prompted to reboot your device following installation. Swype will not function properly until the input method is properly reloaded via reboot. If you are upgrading, please uninstall the old version completely and reboot before attempting to install the Beta.

(Ovi Store for S60 5th Edition and for Symbian^3)

gevonden, en NL nu wel kunnen installeren
de eerste test verloopt vlot
thx

ge mag dus zeker niet de versie uit de ovi winkel gebruiken wil je het talenbestand kunnen installeren
dat werkt voorlopig alleen nog maar met de beta versie


eerste indruk op nokia C7:
werkt perfect, je kan bvb een e mail adres eenmalig toevoegen aan woordenboek en nadien dit vlot swypen zonder te moeten omschakelen tussen letters en tekens

Wil waarschijnlijk zeggen dat voor u GSM er al een officiële versie is:

Gewoon op OVI store even u gsm C7-00 geselecteerd en op swype gezocht.

Dit is het resultaat.
Probeer deze eens (opnieuw) te installeren.

neen, de officiele versie mag je NIET gebruiken want dan kan je het nederlands taalbestand niet installeren wegens te oude swype versie
met de beta werkt het perfect op mijn nokia C7 en swypen in het nederlands
een hele stap vooruit in het inbrengen van tekst op de gsm