Userbase

Serieopname op France4 werkt niet. Als ik hetzelfde programma serie-opneem op andere zenders, dan geen probleem maar op France4 neem hij enkel de eerste episode op. In TV-gids staat er dan ook geen R naast de afleveringen, behalve bij de eerstvolgende episode. Bij de planning in PVR staat het programma wel correct...

Rebooten van decoder helpt niet. Wat kan ik doen?

Update: laat maar, ik heb ondertussen een antwoord gekregen.